01 Pihak perjanjian dan skop
Terma ini dimeterai antara anda dengan HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd (selepas ini “kami”) bagi penggunaan aplikasi CollageX, perkhidmatan bahan dan laman ini. Baca terma ini dan Dasar privasi; beri perhatian khusus kepada klausa tentang hak dan kepentingan utama anda.
Jika ada soalan tentang terma, anda boleh melalui alamat contact@caibo-inc.com menghubungi kami. Pengguna bawah umur membaca dan menggunakan dengan bimbingan penjaga; pengguna tanpa keupayaan undang-undang yang sesuai memerlukan persetujuan penjaga.
02 Kandungan perkhidmatan dan syarat penggunaan
CollageX menyediakan kolaj foto, suntingan imej, templat dan bahan, pengurusan karya serta fungsi kreatif berkaitan. Keupayaan, keperluan sistem dan bahan bergantung pada versi dipasang dan antara muka sebenar; penerangan dan contoh laman tidak menjamin fungsi sama bagi semua versi.
Sebahagian fungsi berjalan setempat; muat turun bahan, konfigurasi aplikasi dan maklum balas memerlukan rangkaian. Penyegerakan iCloud perlu anda aktifkan dan memerlukan perkhidmatan Apple iCloud yang tersedia. Sediakan sendiri peranti serasi, sambungan rangkaian dan storan mencukupi serta tanggung caj rangkaian atau storan pihak ketiga yang mungkin dikenakan.
Dengan mematuhi terma, kami memberi lesen tidak eksklusif dan tidak boleh dipindahkan untuk menggunakan aplikasi. Dapatkan aplikasi secara sah; jangan menjual, mensublesenkan atau menyamar sebagai perkhidmatan kami.
03 Kandungan dan hak kreatif anda
Anda mengekalkan hak terhadap foto, teks, audio dan karya asal yang anda miliki secara sah. Suntingan dalam CollageX tidak memindahkan hak itu secara automatik kepada kami.
Pastikan asal kandungan yang diimport, disunting, disimpan, dikongsi dan dihantar adalah sah serta dapatkan kebenaran hak cipta, imej individu, privasi dan hak lain yang perlu. Untuk iklan, produk atau kegunaan komersial lain, semak skop kebenaran setiap bahan, fon, muzik dan imej individu.
Kami memproses kandungan hanya setakat perlu untuk muat naik, penyegerakan, maklum balas atau pemprosesan lain yang anda minta. Terma ini tidak memberi kebenaran umum menggunakan foto peribadi sebagai bahan awam, iklan atau data latihan AI.
04 Templat, fon, muzik dan bahan pihak ketiga
Aplikasi, jenama, reka bentuk antara muka, kod dan templat serta bahan kami dilindungi undang-undang harta intelek. Selain lesen jelas, hak milik kekal pada kami atau pemegang hak berkenaan.
Bahan mungkin tertakluk pada lesen berasingan, seperti penggunaan peribadi atau komersial, atribusi atau larangan pengedaran semula. Muat turun atau ketersediaan dalam aplikasi tidak bermakna kegunaan komersial bebas, jualan semula atau pembungkusan semula untuk pengedaran. Baca penerangan lesen bahan, fon dan muzik. Jika skop tidak jelas, semak dahulu dengan pemegang hak atau kami.
Fon, penapis dan berus pihak ketiga yang anda import kekal tertakluk pada lesen asal. Kami tidak menjamin pemulihan lengkap semua format pihak ketiga, kesan dinamik atau fungsi proprietari.
05 Penggunaan munasabah dan tindakan dilarang
Jangan gunakan perkhidmatan untuk tindakan menyalahi undang-undang atau melanggar hak orang lain, termasuk:
- Menghasilkan atau menyebarkan kandungan haram, melanggar harta intelek, hak imej atau privasi, atau menyamar sebagai orang lain untuk penipuan.
- Mengakses sistem tanpa kebenaran, memintas kawalan akses, merosakkan pengesahan permintaan, menyebar kod berbahaya atau mengganggu operasi biasa.
- Memudaratkan perkhidmatan atau pengguna melalui penyalahgunaan permintaan automatik, pengumpulan besar-besaran atau trafik tidak munasabah.
- Menyalin, menjual semula atau mengedar semula bahan, fon atau keseluruhan aplikasi di luar lesen yang jelas.
Terma ini tidak mengehadkan secara tidak wajar penyelidikan perisian, kegiatan saling kendali atau hak lain yang dibenarkan undang-undang.
06 Bayaran dan pembelian pihak ketiga
Bayaran, item pembelian, harga, tempoh hak dan syarat ditentukan maklumat yang dipaparkan jelas sebelum pembelian dalam aplikasi atau platform rasmi. Terma ini tidak bermakna langganan atau fungsi berbayar sudah tersedia.
Jika membeli melalui platform seperti Apple, pembayaran, pembaharuan, pembatalan dan bayaran balik turut tertakluk pada peraturan platform dan undang-undang berkenaan. Peraturan pembaharuan automatik mesti dijelaskan sebelum pembelian; urus melalui platform tersebut. Laman ini tidak meminta kata laluan kad bank anda.
07 Penyimpanan karya dan had kesan
Sandarkan foto, projek dan sumber penting. Penyahpasangan, kerosakan peranti, kekurangan storan, pembersihan atau perubahan perkhidmatan awan pihak ketiga boleh menjejaskan kandungan setempat atau awan. Pemadaman setempat tidak semestinya memadam salinan awan.
Hasil suntingan dipengaruhi kualiti sumber, prestasi peranti, dimensi output, format dan kesan. Pembesaran tidak menjamin pemulihan butiran yang tidak wujud; pemilihan automatik, pembaikan, kecantikan atau templat mungkin perlu pelarasan manual. Semak eksport akhir sebelum diterbitkan, dicetak atau diserahkan secara komersial.
Aplikasi bukan alat pengesahan identiti, diagnosis perubatan, analisis forensik kehakiman atau penentuan profesional lain. Jangan jadikan hasil sebagai satu-satunya asas keputusan tersebut.
08 Maklumat peribadi dan perkhidmatan luar
Pemprosesan data peribadi diterangkan dalam Dasar privasi. Apabila menggunakan iCloud, perkongsian sistem, penyedia fail pihak ketiga atau laman luar, fahami juga terma dan dasar privasinya.
Pautan luar disediakan untuk kemudahan. Melainkan dikehendaki undang-undang atau janji jelas kami, kami tidak mengawal kandungan atau ketersediaan berterusan perkhidmatan pihak ketiga.
09 Kemas kini, perubahan dan penamatan perkhidmatan
Kami boleh mengemas kini aplikasi atau melaras perkhidmatan untuk membaiki masalah, keserasian atau keperluan undang-undang. Bagi perubahan yang menjejaskan hak penting, kami memberi notis munasabah atau langkah perlu lain menurut undang-undang.
Fungsi dalam talian boleh terganggu akibat penyelenggaraan, kerosakan rangkaian, keadaan luar kawalan atau perubahan perkhidmatan pihak ketiga. Kami mengambil langkah munasabah tetapi tidak menjanjikan operasi tanpa ralat pada semua peranti, rangkaian dan masa.
Jika anda melanggar terma atau mengancam keselamatan, kami boleh mengehadkan akses dalam talian setakat perlu dan bertindak menurut undang-undang. Anda boleh berhenti menggunakan atau menyahpasang; penamatan tidak menghapus hak dan kewajipan terdahulu.
10 Skop liabiliti dan hak undang-undang
Kedua-dua pihak memikul tanggungjawab menurut undang-undang. Anda bertanggungjawab atas kerugian akibat tindakan haram, pelanggaran hak atau penggunaan melebihi kebenaran anda.
Setakat dibenarkan undang-undang, kami tidak membuat komitmen melebihi kewajipan undang-undang bagi gangguan rangkaian di luar kawalan munasabah, kegagalan pihak ketiga atau kehilangan akibat sandaran anda yang tidak memadai. Kami tidak mengecualikan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan, termasuk kerosakan sengaja atau kecuaian melampau serta hak dilindungi undang-undang pengguna berkenaan.
11 Undang-undang berkenaan dan penyelesaian pertikaian
Pembentukan, pelaksanaan dan tafsiran terma tertakluk pada undang-undang tanah besar Republik Rakyat China, tanpa mengecualikan perlindungan pengguna wajib di tempat anda yang tidak boleh diketepikan melalui perjanjian.
Jika berlaku pertikaian, kami mencadangkan terlebih dahulu melalui alamat contact@caibo-inc.com berunding dengan kami. Jika gagal, kedua-dua pihak boleh merujuk mahkamah rakyat yang mempunyai bidang kuasa sah. Klausa ini tidak mengehadkan hak aduan, rayuan atau remedi lain di sisi undang-undang.
12 Perubahan terma dan hubungan
Kami menerbitkan terma terkini di halaman ini dengan tarikh kemas kini. Perubahan penting dimaklumkan mengikut undang-undang dan persetujuan berasingan diperoleh jika perlu. Ketidaksahan satu klausa tidak menjejaskan klausa sah lain.
Pengendali: HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd
E-mel hubungan: contact@caibo-inc.com
Dalam aplikasi: CollageX “Maklum balas”.