01 Rozsah platnosti a prevádzkovateľ
Tieto zásady sa vzťahujú na aplikáciu CollageX, súvisiace materiálové služby a tento web, ktoré poskytuje HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd (ďalej len „my“). Spracúvame informácie potrebné pre konkrétne funkcie, ktoré používate; dostupné funkcie sa môžu líšiť podľa verzie, zariadenia a regiónu.
Pred použitím si prečítajte tieto zásady. Ak máte otázky o spracúvaní osobných údajov alebo chcete uplatniť svoje práva, môžete nás prostredníctvom adresy contact@caibo-inc.com kontaktovať.
02 Fotografie, diela a lokálne spracovanie
Fotografie, videá, zvuk, písma, štetce, filtre a projektové súbory, ktoré sami vyberiete, slúžia na import, úpravy, náhľad, uloženie alebo export. Koncepty, parametre úprav a súvisiace zdroje sa ukladajú lokálne na zariadení. Aplikácia môže čítať metadáta vybratých fotografií, napríklad čas nasnímania a model fotoaparátu, aby umožnila rozloženie informácií o fotografii či označenie zariadenia. Tieto údaje môžu zostať aj v exportovaných súboroch; pred zdieľaním ich skontrolujte.
Bežné koláže, úpravy farieb, rozpoznávanie objektov, vyrezávanie, analýza tváre a lokálne retušovanie prebiehajú na zariadení. Používaním týchto lokálnych funkcií sa fotografie neposielajú do online služieb AI. Apple Vision a modely MediaPipe dodávané s aplikáciou môžu lokálne analyzovať popredie, oblasti tela alebo orientačné body tváre na výber oblastí a úpravy. Výsledky tejto lokálnej analýzy nepoužívame na identifikáciu osôb a na serveri nevytvárame databázu charakteristík tváre.
Lokálne spracovanie neznamená, že žiadne údaje nikdy neopustia zariadenie: keď sami zapnete cloudovú synchronizáciu, odošlete spätnú väzbu s prílohami, zdieľate alebo exportujete do iných služieb, príslušný obsah sa prenesie podľa vášho pokynu. Vyberajte iba obsah, ktorý máte právo spracúvať.
03 Online služby a údaje o používaní
Pri získavaní šablón, nálepiek, pozadí, písiem, filtrov, štetcov, tematických kolekcií a konfigurácie aplikácie server prijíma informácie potrebné pre požiadavku: IP adresu, čas a cestu požiadavky, identifikátor a verziu aplikácie, verziu systému, značku a model zariadenia, nastavenia jazyka a regiónu a náhodný identifikátor na overenie požiadavky. Tieto informácie slúžia na prenos obsahu, kompatibilitu verzií, jazykové prispôsobenie, predchádzanie zneužitiu a riešenie porúch. Nastavenie regiónu nie je presná poloha.
Po dokončení súhlasu pri prvom použití aplikácie môže materiálová služba zaznamenávať zobrazenia, prehliadanie a pridanie materiálov, vyhľadávacie výrazy a počty výsledkov, úspech alebo zlyhanie sťahovania či exportu, identifikátory zdrojov, náhodné identifikátory udalostí, čas, jazyk, región a chybové kódy na pochopenie používania materiálov a zlepšenie služby. Do vyhľadávania materiálov nezadávajte citlivé informácie, napríklad čísla dokladov totožnosti alebo heslá. Tieto udalosti neobsahujú upravované fotografie, celé diela ani údaje o charakteristikách tváre.
Verzie pre iOS / Android s Google Analytics for Firebase inicializujú analytiku až po vašom platnom súhlase s dokumentmi, aby sme pochopili používanie funkcií a zlepšili skúsenosť.
Google môže spracúvať identifikátor inštalácie aplikácie, informácie o zariadení a aplikácii, relácie, návštevy stránok a výsledky exportu a z údajov siete odvodiť približnú polohu. iOS navyše odosiela iba povolené udalosti, napríklad interakcie s materiálmi a výsledky sťahovania.
Pre Google nenastavujeme ID používateľa a neposielame fotografie, názvy súborov, text používateľa, pôvodné vyhľadávacie výrazy ani podrobnosti chýb. Ukladanie na reklamné účely, používateľské údaje na reklamné účely a personalizácia reklám sú vypnuté.
Tento web neposkytuje prihlásenie, sledovanie reklám ani skripty marketingovej analytiky a sám nenastavuje analytické ani reklamné súbory Cookie. Web je hosťovaný na Cloudflare; jeho sieťová infraštruktúra spracúva sieťové informácie potrebné na poskytovanie obsahu, bezpečnosť a diagnostiku porúch. Web číta jazykové preferencie odoslané prehliadačom. Pri ručnej zmene jazyka uloží iba funkčný súbor Cookie s názvom caibo_language, ktorý si pamätá vašu voľbu jeden rok. Výber „Podľa prehliadača“ tento súbor Cookie vymaže. Tento súbor Cookie sa nepoužíva na analytiku ani sledovanie reklám. Prehliadač môže aj naďalej uchovávať stránky a obrázky vo vyrovnávacej pamäti.
04 Povolenia zariadenia a voliteľné funkcie
O príslušné povolenia žiadame prostredníctvom systému. Nepotrebné povolenia môžete odmietnuť alebo upraviť v nastaveniach systému. Odmietnutie môže znemožniť príslušnú funkciu, neovplyvní však úpravy, ktoré toto povolenie nepotrebujú.
| Povolenie alebo systémová možnosť | Prípad použitia | Vaša voľba |
|---|---|---|
| Fotografie a systémový výber | Import vybratých fotografií a videí alebo uloženie diel do albumu. | Rozsah obsahu určujete systémovým výberom; pri ukladaní do albumu povoľte prístup podľa pokynov systému. |
| Fotoaparát | Fotografovanie, fotoaparát s filtrami alebo získanie podpisu z fotografie. | Povoľte iba pri použití príslušnej funkcie; povolenie môžete kedykoľvek odvolať. |
| Súbory a iCloud Drive | Import alebo export vybratých projektov, písiem, filtrov, štetcov a ďalších súborov. | Rozsah prístupu riadi systémový výber súborov. |
| Lokálna sieť | Po zapnutí prenosu Wi-Fi môžete spravovať určené zdroje v prehliadači v rovnakej lokálnej sieti. | Prenos môžete zastaviť; služba sa vypne pri opustení stránky alebo prechode do pozadia. |
| iCloud | Synchronizácia písiem alebo diel, ktorú sami zapnete. | Predvolene vypnutá; v aplikácii ju môžete zapnúť alebo vypnúť. |
Prvky plátna ako počasie, miesto a výročie používajú vami zadaný obsah. Samy nežiadajú polohu ani počasie v reálnom čase.
05 Synchronizácia iCloud a externé zdieľanie
Synchronizácia písiem a diel cez iCloud je voliteľná. Po zapnutí sa príslušné súbory písiem, snímky diel a závislé zdroje prenášajú do vášho úložiska Apple iCloud a môžu sa synchronizovať so zariadeniami používajúcimi rovnaký účet. Apple poskytuje účet a cloudové úložisko podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov. Vaše heslo k účtu Apple nezískavame.
Vypnutie zastaví ďalšiu synchronizáciu, ale automaticky nevymaže existujúci obsah zo zariadenia ani z iCloudu. Pri zmene účtu aplikácia synchronizáciu vypne a musíte ju znova zapnúť. Lokálne a cloudové vymazanie sa nemusia vzájomne prenášať; kópie, ktoré chcete odstrániť, skontrolujte a spravujte osobitne.
Pri zdieľaní obrázkov, projektových balíkov, odkazov na štýly alebo QR kódov môže príjemca získať príslušný obsah a zdroje. Na zdieľanie cez iné aplikácie, weby alebo systémové služby sa vzťahujú ich pravidlá ochrany osobných údajov.
06 Spätná väzba a kontakt
Pri odoslaní spätnej väzby prijímame váš text, voliteľné kontaktné údaje, vami vybraté obrázky alebo videá a diagnostické informácie ako verzia aplikácie, verzia systému, model zariadenia, jazyk a región na vyriešenie problému a komunikáciu s vami. Prílohy sa nahrávajú do úložiska spätnej väzby a nezverejňujú sa ako verejné materiály. Pri odoslaní e-mailu prijímame adresu odosielateľa a obsah správy.
Do príloh spätnej väzby nevkladajte nepotrebné doklady totožnosti, platobné informácie ani súkromné fotografie iných osôb. Prostredníctvom kontaktného e-mailu môžete požiadať o prístup k spätnej väzbe alebo jej vymazanie. Uveďte informácie postačujúce na jej nájdenie; totožnosť žiadateľa overujeme iba v nevyhnutnom rozsahu.
07 Poskytovatelia služieb a sprístupňovanie informácií
Informácie spracúvame a sprístupňujeme iba v rozsahu potrebnom na službu, zákonné povinnosti alebo vašu výslovnú požiadavku. Vaše osobné údaje nepredávame a upravované fotografie nepoužívame na reklamné profilovanie.
- Cloudflare: Poskytuje infraštruktúru tohto webu a niektorých API, databáz a objektových úložísk; môže spracúvať informácie o sieťových požiadavkách, udalosti používania a údaje vašej spätnej väzby. Pozrite si Zásady ochrany osobných údajov Cloudflare.
- Apple: Poskytuje vami používané služby fotografií, súborov, iCloudu, distribúcie aplikácií a prípadných nákupov. Pozrite si Zásady ochrany osobných údajov Apple.
- Google（Firebase）: Poskytuje vyššie uvedenú analytickú službu aplikácie; príslušné informácie môžu byť spracúvané mimo vášho regiónu. Pozrite si Zásady ochrany osobných údajov Google.
- Lokálne algoritmické súčasti: Apple Vision a modely MediaPipe v aplikácii slúžia na spracovanie obrázkov na zariadení. Použitie týchto lokálnych funkcií samo osebe neznamená odoslanie fotografií poskytovateľom modelov.
Informácie môžeme sprístupniť podľa zákona, ak to vyžaduje zákon, oprávnená požiadavka orgánov alebo ochrana bezpečnosti používateľov a služby. Ak zmena podnikania spôsobí zmenu subjektu spracúvajúceho osobné údaje, oznámime to podľa zákona a od príjemcu vyžiadame ďalšie plnenie príslušných ochranných povinností.
08 Uchovávanie, bezpečnosť a cezhraničné spracovanie
Lokálne projekty a zdroje sa spravidla uchovávajú, kým ich sami nevymažete, nevyčistíte alebo neodinštalujete aplikáciu. Systémové zálohy, kôš, verzie diel a cloudové kópie môžu vyžadovať samostatnú správu. Pred odinštalovaním alebo čistením zálohujte dôležité diela.
Záznamy online požiadaviek, udalosti používania a spätnú väzbu uchovávame po dobu potrebnú na príslušnú službu, riešenie problémov a zákonné povinnosti. Po dosiahnutí účelu a bez inej zákonnej povinnosti uchovávania ich vymažeme alebo anonymizujeme. Konkrétna lehota závisí od typu údajov, účelu spracovania a platného práva.
Prijímame opatrenia primerané riziku, napríklad riadenie prístupu, overovanie požiadaviek a obmedzené úložisko spätnej väzby, no žiadny informačný systém nezaručuje absolútnu bezpečnosť. Pri bezpečnostnom incidente s osobnými údajmi, ktorý môže zasiahnuť vaše práva, prijmeme nápravné opatrenia a splníme oznamovacie povinnosti podľa zákona.
Infraštruktúra Cloudflare môže byť rozmiestnená vo viacerých krajinách a regiónoch. Miesto spracovania Apple iCloud závisí od regiónu účtu a podmienok služby, preto sa niektoré online informácie môžu spracúvať mimo vášho regiónu. Splníme potrebné povinnosti cezhraničného spracovania podľa platného práva. Ak sa vyžaduje osobitný súhlas, získame ho samostatne; tieto zásady ho nenahrádzajú.
09 Vaše práva a možnosti
V rozsahu platného práva môžete žiadať prístup, kópiu, opravu, doplnenie či vymazanie osobných údajov, obmedziť alebo odmietnuť spracovanie, odvolať súhlas a žiadať vysvetlenie pravidiel spracovania.
- V aplikácii spravujte koncepty, diela, osobné zdroje a vyrovnávaciu pamäť; v nastaveniach systému povolenia k fotografiám, fotoaparátu a lokálnej sieti.
- V aplikácii vypnite synchronizáciu iCloud a v príslušných nastaveniach Apple spravujte cloudové údaje a zálohy.
- Prostredníctvom adresy contact@caibo-inc.com odosielajte požiadavky týkajúce sa údajov servera alebo týchto zásad. Uveďte dotknutú funkciu, čas a informácie na nájdenie údajov a neposielajte nesúvisiace citlivé materiály.
Vašu požiadavku overíme a vybavíme podľa zákona. Odvolanie súhlasu neovplyvňuje spracovanie vykonané na základe platného súhlasu pred jeho odvolaním. Zastavenie niektorého potrebného spracovania môže znemožniť príslušné online funkcie. Základné lokálne úpravy nevyžadujú účet na tomto webe.
10 Ochrana maloletých
Maloletí majú služby čítať a používať pod dohľadom opatrovníka. Pri osobných údajoch detí mladších ako štrnásť rokov je potrebný súhlas opatrovníka a dodržanie platného práva. Ak opatrovník zistí, že dieťa odoslalo osobné údaje bez riadneho oprávnenia, môže nás prostredníctvom adresy contact@caibo-inc.com kontaktovať na overenie a riešenie.
11 Aktualizácie zásad a kontakt
Pri zmene funkcií alebo spôsobu spracovania aktualizujeme tieto zásady aj dátum aktualizácie. O dôležitých zmenách účelov, spôsobov či kategórií informácií vás vhodne informujeme podľa zákona a v prípade potreby získame nový súhlas.
Prevádzkovateľ: HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd
Kontaktný e-mail: contact@caibo-inc.com
Môžete použiť aj položku „Spätná väzba“ v CollageX.