01 Ambito di applicazione e gestore
La presente informativa si applica a HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd (di seguito "noi") forniamo l'applicazione CollageX, i servizi di materiali di accompagnamento e questo sito web. Trattiamo le informazioni necessarie in base alle funzioni specifiche che utilizzi; le funzioni disponibili possono variare a seconda della versione, del dispositivo e della regione.
Ti invitiamo a leggere il presente accordo prima dell'uso. Per domande sul trattamento dei dati personali o per esercitare i relativi diritti, puoi contattarci tramite contact@caibo-inc.com contattaci.
02 Foto, opere e trattamento locale
Foto, video, audio, font, pennelli, filtri e file di progetto che selezioni volontariamente, utilizzati per importare, modificare, visualizzare in anteprima, salvare o esportare. Bozze, parametri di modifica e risorse correlate sono salvati localmente sul dispositivo. L'applicazione può leggere i metadati delle foto selezionate, come data di scatto e modello della fotocamera, per fornire funzioni quali l'impaginazione delle informazioni della foto e l'identificazione del dispositivo; tali informazioni possono anche essere conservate nei file che esporti, quindi controlla prima di condividere.
Il collage standard, la correzione del colore, il riconoscimento del soggetto, il ritaglio, l'analisi del volto e il ritocco locale vengono eseguiti sul dispositivo; l'uso di queste funzioni di modifica locali non comporta l'invio delle foto a servizi AI online. Apple Vision e i modelli MediaPipe forniti con l'applicazione possono analizzare localmente il primo piano, le regioni del corpo o i punti caratteristici del volto per realizzare selezioni e modifiche; non utilizziamo questi risultati di analisi locali per l'identificazione personale e non creiamo database di caratteristiche facciali sui server.
Il trattamento locale non significa che tutti i dati non lascino il dispositivo: quando attivi volontariamente la sincronizzazione cloud, invii un feedback con allegati, condividi o esporti verso altri servizi, i contenuti corrispondenti vengono trasmessi secondo le tue azioni. Seleziona solo contenuti che hai il diritto di trattare.
03 Servizi in rete e informazioni di utilizzo
Quando scarichi modelli, adesivi, sfondi, font, filtri, pennelli, temi e configurazioni dell'applicazione, il server riceve le informazioni necessarie alla richiesta, tra cui indirizzo IP, ora della richiesta, percorso della richiesta, identificativo e versione dell'applicazione, versione del sistema, marca e modello del dispositivo, impostazioni di lingua e regione del dispositivo, nonché un identificativo casuale per la convalida della richiesta. Queste informazioni sono utilizzate per trasmettere i contenuti, garantire la compatibilità delle versioni, l'adattamento linguistico, prevenire abusi e risolvere malfunzionamenti; l'impostazione della regione non equivale a una localizzazione precisa.
Dopo aver completato il processo di consenso al primo utilizzo dell'applicazione, il servizio dei materiali può registrare visualizzazioni, navigazioni, aggiunte, termini di ricerca e numero di risultati, successo/fallimento di download o esportazioni, identificativo della risorsa, identificativo casuale dell'evento, ora, lingua, regione e codici di errore, al fine di comprendere l'utilizzo dei materiali e migliorare il servizio. Non inserire informazioni sensibili come numeri di carta d'identità o password nella casella di ricerca dei materiali. Questi eventi non includono foto modificate, opere complete o dati relativi alle caratteristiche facciali.
Le versioni iOS / Android che integrano Google Analytics for Firebase inizializzano le statistiche solo dopo la tua valida accettazione degli accordi, per comprendere l’utilizzo delle funzionalità e migliorare l’esperienza.
Google può trattare identificatori di installazione dell’app, informazioni sul dispositivo e sull’app, sessioni, visite alle pagine e risultati delle esportazioni, e dedurre una posizione approssimativa dalle informazioni di rete. iOS invia anche eventi presenti in un elenco consentito, come le interazioni con le risorse creative e i risultati dei download.
Non impostiamo un ID utente per Google e non inviamo foto, nomi di file, testi scritti dagli utenti, query di ricerca originali o dettagli degli errori. L’archiviazione per scopi pubblicitari, i dati utente per la pubblicità e la personalizzazione degli annunci sono disattivati.
Questo sito web non offre accesso, tracciamento pubblicitario o script di analisi di marketing e non imposta attivamente cookie di analisi o pubblicitari. Il sito web è ospitato da Cloudflare, la cui infrastruttura di rete tratta le informazioni di rete necessarie per fornire i contenuti, la protezione della sicurezza e la diagnosi dei malfunzionamenti. Il sito web legge le preferenze linguistiche inviate dal browser; quando cambi manualmente la lingua di visualizzazione, viene salvato solo un cookie funzionale denominato caibo_language, per ricordare la scelta della lingua, con una validità di un anno. Selezionando "Segui il browser" il cookie viene eliminato. Questo cookie non è utilizzato per analisi o tracciamento pubblicitario. Il browser può comunque conservare la cache delle pagine e delle immagini.
04 Autorizzazioni del dispositivo e funzioni opzionali
Richiediamo le autorizzazioni pertinenti tramite i meccanismi di sistema; puoi rifiutare le autorizzazioni non necessarie o modificarle nelle impostazioni di sistema. Il rifiuto di un'autorizzazione può rendere indisponibile la funzione corrispondente, senza influire sulle funzioni di modifica che non dipendono da tale autorizzazione.
| Autorizzazione o capacità di sistema | Scenari di utilizzo | La tua scelta |
|---|---|---|
| Foto e selettore di sistema | Importa le foto e i video che scegli, oppure salva le opere nell'album. | Usa il selettore di sistema per limitare i contenuti; quando salvi nell'album, autorizza secondo le indicazioni di sistema. |
| Fotocamera | Usa funzioni come scatto, fotocamera con filtri o estrazione della firma da una foto. | L'autorizzazione viene richiesta solo quando si richiamano le funzioni pertinenti e può essere revocata in qualsiasi momento. |
| File e iCloud Drive | Importa o esporta i file che scegli, come progetti, font, filtri e pennelli. | L'ambito di accesso ai file è controllato dal selettore di file di sistema. |
| Rete locale | Dopo che attivi il trasferimento Wi-Fi, gestisci le risorse designate tramite un browser sulla stessa rete locale. | Puoi interrompere il trasferimento; il servizio si chiude quando lasci la pagina o passi in background. |
| iCloud | La sincronizzazione di font o opere che attivi volontariamente. | Disattivata per impostazione predefinita; può essere attivata o disattivata nell'app. |
I controlli della tela come meteo, luogo e anniversari usano i contenuti che inserisci; questi controlli stessi non richiedono la posizione in tempo reale né il meteo in tempo reale.
05 Sincronizzazione iCloud e condivisione esterna
La sincronizzazione iCloud di font e opere è una funzione opzionale. Quando è attivata, i corrispondenti file dei font, le istantanee delle opere e le risorse da esse dipendenti vengono trasferiti nel tuo spazio Apple iCloud e possono essere sincronizzati sui dispositivi che usano lo stesso account. Apple fornisce i servizi di account e archiviazione cloud secondo la propria informativa sulla privacy; noi non otteniamo la password del tuo account Apple.
Disattivare la sincronizzazione interrompe le sincronizzazioni successive, ma non elimina automaticamente i contenuti già presenti sul dispositivo o su iCloud. Dopo un cambiamento dell'account, l'app disattiva la sincronizzazione e dovrai riattivarla. L'eliminazione locale e quella nel cloud non si propagano necessariamente a vicenda; controlla e gestisci separatamente le copie da rimuovere.
Quando condividi volontariamente immagini, pacchetti di progetto, link di stili o codici QR, il destinatario può ottenere i contenuti e le risorse corrispondenti. Le condivisioni effettuate tramite altre app, siti web o servizi di sistema sono soggette alle regole sulla privacy di tali servizi.
06 Feedback e contatti
Quando invii un feedback, riceviamo il testo che inserisci, gli eventuali recapiti, gli allegati di immagini o video che scegli volontariamente, nonché informazioni diagnostiche come versione dell'app, versione del sistema, modello del dispositivo, lingua e regione, per gestire il problema e comunicare con te. Gli allegati vengono caricati nell'archivio dei feedback e non sono pubblicati come materiali pubblici. Quando invii un'e-mail, riceviamo il tuo indirizzo del mittente e il contenuto dell'e-mail.
Evita di fornire negli allegati dei feedback contenuti non necessari come documenti d'identità, informazioni di pagamento o foto private di altre persone. Puoi richiedere la consultazione o la cancellazione dei feedback pertinenti tramite l'e-mail di contatto, fornendo informazioni sufficienti a individuare quel feedback; verificheremo l'identità del richiedente solo nella misura necessaria.
07 Fornitori di servizi e divulgazione delle informazioni
Trattiamo e divulghiamo le informazioni solo nella misura necessaria a fornire i servizi, ad adempiere a obblighi legali o su tua esplicita richiesta; non vendiamo i tuoi dati personali e non utilizziamo le foto modificate per profili pubblicitari.
- Cloudflare: Fornisce l'infrastruttura di questo sito web e di alcune API, database e archiviazione di oggetti, e può trattare informazioni sulle richieste di rete, eventi di utilizzo e i dati dei feedback che invii. Vedi Informativa sulla privacy di Cloudflare.
- Apple: Fornisce l'album, i file, iCloud, la distribuzione delle app e gli eventuali servizi di acquisto che scegli di utilizzare. Vedi Informativa sulla privacy di Apple.
- Google（Firebase）: Fornisce i servizi di statistiche dell’app descritti sopra. Le informazioni correlate possono essere trattate al di fuori della tua regione. Consulta l’Informativa sulla privacy di Google.
- Componenti algoritmici locali: Apple Vision e i modelli MediaPipe in-app per l'elaborazione delle immagini sul dispositivo; l'uso di queste funzionalità locali non implica di per sé l'invio di foto al fornitore del modello.
Nei casi richiesti dalla legge, da legittime richieste di autorità di regolamentazione o necessari per proteggere la sicurezza degli utenti e del servizio, potremmo divulgare le informazioni pertinenti in conformità alla legge. In caso di cambiamenti aziendali che comportino un cambiamento del soggetto che tratta i dati personali, ne daremo comunicazione ai sensi di legge e richiederemo al destinatario di continuare ad adempiere ai corrispondenti obblighi di protezione.
08 Conservazione, sicurezza e trattamento transfrontaliero
I progetti e le risorse locali sono generalmente conservati finché non li elimini, li ripulisci o disinstalli l'app; i backup di sistema, il cestino, le versioni delle opere e le copie cloud possono richiedere una gestione separata. Ti invitiamo a eseguire il backup delle opere importanti prima di disinstallare o ripulire.
I registri delle richieste di rete, gli eventi di utilizzo e i feedback sono conservati per il periodo necessario a realizzare i relativi servizi, risolvere problemi e adempiere agli obblighi di legge; una volta raggiunto lo scopo e in assenza di altri obblighi legali di conservazione, procederemo alla cancellazione o all'anonimizzazione. I periodi di conservazione specifici sono determinati in base al tipo di dati, alle finalità del trattamento e alla legge applicabile.
Adottiamo misure adeguate al rischio quali controlli di accesso, verifica delle richieste e archiviazione limitata dei feedback, ma nessun sistema informativo può garantire una sicurezza assoluta. In caso di incidenti alla sicurezza dei dati personali che possano incidere sui tuoi diritti, adotteremo misure correttive ai sensi di legge e adempiremo agli obblighi di notifica.
L'infrastruttura di Cloudflare può essere distribuita in più paesi e regioni, e il luogo di trattamento di Apple iCloud dipende dalla regione del tuo account e dai termini di servizio, pertanto alcune informazioni di rete possono essere trattate al di fuori della tua regione. Adempiremo agli obblighi necessari relativi al trattamento transfrontaliero in conformità alla legge applicabile; quando la legge richieda un consenso separato, questo dovrà essere ottenuto separatamente e non potrà essere sostituito dal solo presente accordo.
09 I tuoi diritti e le tue scelte
Nell'ambito previsto dalla legge applicabile, puoi richiedere l'accesso, la copia, la rettifica, l'integrazione, la cancellazione dei dati personali pertinenti, limitare o opporti al relativo trattamento, revocare il consenso e richiedere la spiegazione delle regole di trattamento.
- Gestisci bozze, opere, risorse personali e cache nell'app; gestisci i permessi per foto, fotocamera, rete locale e altri nell'impostazioni di sistema.
- Disattiva la sincronizzazione iCloud nell'app e gestisci i dati cloud e i backup nelle relative impostazioni di Apple.
- Tramite contact@caibo-inc.com Invia richieste relative ai dati del server o al presente accordo. Ti preghiamo di indicare la funzionalità interessata, l'orario e le informazioni che consentano di individuare i dati, evitando di inviare materiali sensibili non pertinenti.
Verificheremo e tratteremo la tua richiesta in conformità alla legge. La revoca del consenso non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca sulla base di un consenso valido; dopo l'interruzione di alcuni trattamenti necessari, le corrispondenti funzionalità di rete potrebbero non essere più fornite. L'editing locale di base non richiede la creazione di un account su questo sito web.
10 Protezione dei minori
I minori devono leggere e utilizzare il servizio sotto la guida di un tutore. Per i dati personali di minori di età inferiore ai quattordici anni, è necessario ottenere il consenso del tutore e rispettare la legge applicabile. Se un tutore scopre che un minore ha inviato dati personali senza adeguata autorizzazione, può, tramite contact@caibo-inc.com contattarci per la verifica e il trattamento.
11 Aggiornamenti dell'informativa e contatti
Se le funzionalità o le modalità di trattamento delle informazioni cambiano, aggiorneremo il presente accordo e la data di aggiornamento. In caso di cambiamenti importanti relativi alle finalità, alle modalità o alle categorie di informazioni trattate, ne daremo comunicazione ai sensi di legge con modalità appropriate e, ove necessario, otterremo nuovamente il consenso.
Operatore: HangZhou Caibo Network Technology Co., Ltd
Email di contatto: contact@caibo-inc.com
Puoi anche utilizzare la voce "Feedback" all'interno di CollageX.